常用國際貿易用語及商用詞彙

海運費用英文縮寫

海運費 ocean freight
集卡運費、短駁費 Drayage
訂艙費 booking charge
報關費 customs clearance fee
操作勞務費 labour fee or handling charge
商檢換單費 exchange fee for CIP
換單費 D/O fee
拆箱費 De-vanning charge
港雜費 port sur-charge
電放費 B/L surrender fee
沖關費 emergent declearation change
海關查驗費 customs inspection fee
待時費 waiting charge
倉儲費 storage fee
改單費 amendment charge
拼箱服務費 LCL service charge
動、植檢疫費 animal & plant quarantine fee
移動式其重機費 mobile crane charge
進出庫費 warehouse in/out charge
提箱費 container stuffing charge
滯期費 demurrage charge
滯箱費 container detention charge
卡車運費 cartage fee
商檢費 commodity inspection fee
轉運費 transportation charge
汙箱費 container dirtyness change
壞箱費用 container damage charge
清潔箱費 container clearance charge
分撥費 dispatch charge
車上交貨 FOT ( free on track )
電匯手續費 T/T fee
轉境費/過境費 I/E bonded charge

空運費用英文縮寫

空運費 air freight
機場費 air terminal charge
空運提單費 airway bill fee
FSC (燃油附加費) fuel surcharge
SCC（安全附加費） security sur-charge
抽單費 D/O fee
上海港常用術語
內裝箱費 container loading charge(including inland drayage)
疏港費 port congestion charge
他港常用術語
場站費 CFS charge
文件費 document charge 

海運空運公司常用的英文
AirWay Bill; AWB 空運提單
arrival advice / Arrival Notice到貨通知
B/L Bill of Lading 託運單或提單
Carrier 海空運業者
Commercial Invoice; Invoice 商業發票
Condition of Contract 合約情況
consignee 到貨通知人，收件人
Container Yard and Terminal Warehouse 貨櫃場與倉儲業者
Customs Broker 報關行
Export Declaration 出口報單
Forwarder 貨運承攬業者
Gross weight / Net weight 毛重 / 淨重
Import Declaration 進口報單
L/C Letter of Credit 信用狀
Local Trucking 內陸貨運業者
Master AirWay Bill; Master AWB 空運主提單
House AirWay Bill; House AWB 空運分提單
Notify Party 聯絡人
packing list 包裝明細
Packing List; Packing 裝箱單
Pre-Alert 出貨通知
Proof of Delivery; POD 到貨證明
S/O Shipping Order 裝運單 託運單
Shipper 貨主
shipping mark 標籤 (main marks, side marks)
Customs declarations/Import Declaration 正式進口報單